Írta: Hubert Ildikó | 2026.04.23 08:00 | Könyvekről
Mindig nehéz leírni szavakkal az emberi lét
racionalitásán túllépő jelenségeket, legyen az egy személyből kisugárzó erő,
vagy az alkotás spiritualitása. A prózaíró Gárdonyitól sem meglepetés,
hogy a művészet szavakon túli világához a zenén, képzőművészeten keresztül
vezeti el gyakran az olvasóját, mert a szavak erejét gyakran behatárolva érzi.
Írói eszköztárában sokszínűen és sokféle módszerrel építi be elbeszéléseibe a
zenei többletet, a táncot és sorolhatnám – azaz a szó több síkú jelentésrétegeivel
sem láttatható világ megragadását, az érzelem sejtető kifejezőeszközeit.
Küzdelem ez a szavakkal, elég gyakran a zene segítségével a lélek-látásért.
Írásomban ezekről a szívnek szárnyazott
sejtelmeiről beszélek, amikor a „B. Tóth Klára-jelenség” – személye, költészete,
festészete, restaurátori munkássága egymástól nem elválasztható –
összetettségét próbálom megragadni.
B. Tóth Klára – már a hétköznapi életét élő
ember sem könnyen leírható, ugyanis folyton mozgásban van, a múltat, jelent és
jövőt együtt látó világában. Mary Poppins, vagy talán a földet az éggel
összekötő angyalok egyike lehet? – Tűnődik el az Őt megismerő. Ahogy
belekapcsolódik egy-egy beszélgetésbe, már azzal megváltoztatja a téma
esetleges érdektelenségét, felszínességét, és megláttatja a mikro- és makrovilág
embert-boldogító színességét. Óriási derű és kreativitás lakozik B. Tóth Klárában,
aki általában meglepő látásmóddal szolgál éppen ott, ahol megéli, megírja és
megfesti élet-látomásainak pillanatait. Mert ahogy el tudja bűvölni a kisoroszi
legendavilág kincse, (amiket meseházak fából ácsolt útjelzőiként bukkantat föl
a faluban, hogy Kisoroszi népe is olvashassa gyökereinek kapaszkodóit),
ugyanígy megállításra kényszeríti a hely szellemét alakító, neves alkotókra
emlékezőket is, a Két víz között – Kisoroszi emlékezete című 2022-ben
megjelent könyvében. A lelkészlak védő világában felnövekvő valamikori kisgyerek
nem engedte meg a névtelenül eltűnés luxusát Kisoroszinak, nem is sejtve, hogy
íróként majd vissza fog fordulni, hogy
újra találkozhasson falujának valaha itt élő jeleseivel. (Bárcsak minden háznak és helynek lenne ilyen
igényesen, de mégis élménnyel megírt története!)
A kicsit távolról
indított bevezető B. Tóth Klára Jelenlét kötetéhez
szeretné elvezetni a világból kiszakadni vágyó olvasót, mert a szerző is ezt
teszi, amikor lerázza magáról az irodalmi elvárások bilincseit, s önmaga tud
maradni alkotói szabadságában, de mély magányában is. Csontos Márta
beszélgetése (Élmények kincsesházában,
Magyar Múzsa, 2025. júniusi számában (I-XII. lap) tanulságos olvasmány a szerző
megismeréséhez. Nemcsak ez az interjú, hanem a borítólap B. Tóth Klárától
származó festménye sem engedi el a tekintetet a sok férfialakról, a Figyelő dédapákról, akik csoportban
álldogálnak, lazán fotózás pozíciójába ülnek, figyelnek, komolykodnak, vagy
éppen mosolyognak. Ahogy rájuk tekintve mi is ezt tesszük. B. Tóth Klára
nemcsak dédszülői ágait ismeri a messze vesző múltból, hanem ág-bogas
családfáját is követi, amikor bemutatja őket az interjút készítőnek. Szeretni
lehet elcsavargását ezeknek a dédapáknak, akik közül legtöbben messziről jöttek
Klára festményébe bekéredzkedve. Ők már sohasem halnak meg, boldogan hallgatják
a késői utód által megfestett öreg templom harangszavát.
A Jelenlét verseskötet borítójának behajtott füljegyzetén olvasható
az a Csontos Márta által írt tájékoztató, de inkább nevezném szakmai
igényességéért kis terjedelmű tanulmánynak, amely súlypontozza a kötet
fejezetekbe rendezett tartalmi és formai kohézióját.
Én, mint olvasó, a műelemzéstől
elszakadva, vershangulatok iránymutatásainak engedve, összegzem benyomásaimat.
Nem szokványos, bár látszólag nagyon is hétköznapi témafeldolgozások lüktetnek
végig a kötet verseiben. Hogy miért nem
szokványos? Mert érdekes és olykor meghökkentőek, mert költőjük mintha az élete
nagy és kis pillanatainak rögzítését lírai napló-folyamként írná, nem törődve
azzal, hogy az olvasó mit is vár el egy költeménytől, lényeg az, hogy ő, a
szerző letehesse ihletett terhét. (Jelenlét) B. Tóth sokszor vesz észre
komolytalan dolgokat (de minden komolytalanságában ott sejlik valami nem
gyógyítható fájdalom is (Adventi-Angyal, Sírkövek üzenete.) Gyakran a profánt emeli az égbe (Himnusz a latyakhoz,
Mennyei lepedők, Hallod-e, vírus stb.) különös képzettársításaival és képi
megjelenítéseivel. S mit is kezdjen az olvasó az időmértékes versek szárnyaló
ritmusával, lüktetésével, az Indulat-induló
disztichonjával, amely a közértben ér véget? Képek, szótalálmányok sora, néha
kitárulkozó őszinteség, néha egy munkafolyamat leírásából (Visszamosoly)
kiszálló angyal, vagy a magas művészet tárgyilagossá tétele (Galambvers) stb.,
döbbenti meg az egyszerű-téma képzettársításait.
Szerepverseiben,
játékaiban, eltalált címeiben stb. látjuk néha a szerző valódi arcát, de csak
akkor, ha ő Puck is, láttatni akarja. Tehetséges művész, lenyűgöző mesélő B.
Tóth Klára. Talán ez az ezerfelé figyelő közlő-szándék csúsztatja a latin
műveltséggel, festészet adta képiséggel felvértezett költőt azokba a
felületességekbe, amely a meg nem érlelt versekre jellemzőek. Mire gondolok? Ha nem is kilenc évig, de legalább egy-kettőig
csiszolgassa, pihentesse, eltávolítva önmagától is írását, hogy észrevehesse,
hol lehetett volna feszesebb a szerkezet, elhagyható az azonos szótőből
származó szavak ismétlése rövid szakaszhatárokon belül, olykor a rím kényszeredettsége stb. S
talán nem is mindig kell engedni a gondolatfolyam leírásának az úttest közepén,
mert néha az ilyesmi, az önmagát halálosan komolyan vevő költőt torzítja
visszatetsző pózba, (még ha mindez tetszetős verstémának is látszik). Génie
oblige (A tehetség kötelez) mondta Liszt Ferenc,
amihez Kodály azt is hozzá tette, hogy „Akiben
van tehetség, köteles azt kiművelni a legfelsőbb fokig …”.
B. Tóth Klára alkotói pályáját megnehezíti, hogy többféle tálentumot kapott
az égiektől. S ezeket műveli is!
B. Tóth
Klára: Jelenlét, a szerző illusztrációival, Muravidék Baráti Kör Kulturális
Egyesület, 2025, 156 lap.
1949, Pápra. irodalomtörténész, nyugalmazott tanár, a Magyar Írószövetség tagja.